晚上睡觉前,悦儿说她要讲个故事,于是就给妈妈讲了下面这个故事。为了能把故事尽量记下来,妈妈在她讲完之后,又让她重复了一遍,并且问了她些问题。故事记录如下:
两周前 Hui 阿姨转交过来一些 pull ups。妈妈一收到就明白: CC 已经彻底告别尿布了。而小鱼呢?自从上次在 potty 里臭过一次之后,她似乎又回到了安于穿尿补的日子,甚至连 pull up 都不愿意穿。每次臭臭她都是“先斩后奏”,或者把事情分两步解决:先在尿布上解决一部分,再让妈妈带她到 potty 上解决另一部分。两周前有一天她在幼儿园告诉老师要上厕所,结果坐了十五分钟终于“有结果”。妈妈企图照着样子让她在家里也那么着,可是她在家根本连五分钟都坐不住,所以毫无收获。而且还有一点,如果小鱼自己不想上厕所,强行让她去都是没有用的。最让妈妈有此体会的是上个星期六(20100424,本来打算写篇日记的,结果也没写)。那天早饭的时候,小鱼一直说自己肚子痛,可妈妈问他要不要去厕所,她也一直说不要。妈妈觉得她肯定是要臭了,所以还是带她去坐一会儿。她坐两秒就说好了要去玩。反复了几次,都是那么个结果。到后来她人也越来越有脾气,口口声声说肚子不痛了。于是妈妈说:“你去玩两分钟再回来 potty 。”她满口答应,可是结果从厕所出来才半分钟,就听她叫:“妈妈,臭臭了……”妈妈真是感到巨大的挫败啊。
如果是在一个月前,提起小鱼看电视的话题,那真是个让人头疼的问题,因为她只盯着 Dora 和 Diego 看,如果看其他电视,她就会大哭大闹。为此在看电视上经常会有状况发生。在家她跟姐姐为看什么而吵到两个人一起哭曾经是每天都会发生的。而在幼儿园也好几次从老师嘴里听说她经常在星期五看电视的时候会哭,原因就是因为看的不是Dora 或 Diego。起先是某天看关一个关于龙的电视,她就突然哭起来,说害怕,由老师单独带她去 KIVA 玩去了。至那以后,每次她遇到自己不想看的电视,她就跟老师说“scared”。有一次居然说“Medline is scared” 然后哭得一蹋糊涂。
接着几次如果看的是其他电视,她就开始不高兴,哼哼哭哭之后跟老师说:“I don’t want it。 I want to play。” 于是老师让她自己在旁边玩。可是她一边玩一边又用眼角不停地瞄电视。老师见了说小鱼你过来一起看吧,她又立刻说:“I don’t want it。” 时间久了,老师也习惯了她的臭脾气了,只要她不影响别人,都随她去。有一次老师还讲了个“故事”给妈妈听。有天老师说要看电视,小鱼问:“Is it Diego?”老师说:“No, it’s Curious George。”小鱼就哼哼叽叽地表示自己不想看。这时候另一个小朋友突然也问:“Is it Diego?”小鱼听了立刻跑回老师身边,很激动地问:“Diego?”当老师再次否定她的时候,她就生气了:“No George!Scared!”
接着几次如果看的是其他电视,她就开始不高兴,哼哼哭哭之后跟老师说:“I don’t want it。 I want to play。” 于是老师让她自己在旁边玩。可是她一边玩一边又用眼角不停地瞄电视。老师见了说小鱼你过来一起看吧,她又立刻说:“I don’t want it。” 时间久了,老师也习惯了她的臭脾气了,只要她不影响别人,都随她去。有一次老师还讲了个“故事”给妈妈听。有天老师说要看电视,小鱼问:“Is it Diego?”老师说:“No, it’s Curious George。”小鱼就哼哼叽叽地表示自己不想看。这时候另一个小朋友突然也问:“Is it Diego?”小鱼听了立刻跑回老师身边,很激动地问:“Diego?”当老师再次否定她的时候,她就生气了:“No George!Scared!”
两周前(20100417)带小朋友去图书馆听故事。正好赶上那天图书馆有“地球日”的活动,专门为小朋友摆出了各种手工。其中有一个就是让小朋友在纸杯里种上豆子,回家后浇水,看种子能不能长出芽来。
小朋友自然是种完就忘的。难得妈妈还记得给种子浇水。小鱼的那盆一直没有动静。悦儿的那盆上星期突然看到白色的豆子从土里冒出来了。妈妈看了心想,完了,悦儿这盆土太少了,发芽肯定没戏了。没想到第二天就看到白色的豆瓣底下隐藏着一点嫩绿色。昨天(也就是种豆后的第十天),绿芽终于冒破土而出了,不过大部分的叶子都还在土下。拿去给小朋友看,两个人早就忘了这回事了,但见到发了芽的种子还是激动了一番。今天再一看,哇,一夜之间芽就挺直了腰板了。
问题是,现在该怎么办呢?移到大盆里吗?然后期待着有幸结出一颗连名字都不知道的豆荚来?
小朋友自然是种完就忘的。难得妈妈还记得给种子浇水。小鱼的那盆一直没有动静。悦儿的那盆上星期突然看到白色的豆子从土里冒出来了。妈妈看了心想,完了,悦儿这盆土太少了,发芽肯定没戏了。没想到第二天就看到白色的豆瓣底下隐藏着一点嫩绿色。昨天(也就是种豆后的第十天),绿芽终于冒破土而出了,不过大部分的叶子都还在土下。拿去给小朋友看,两个人早就忘了这回事了,但见到发了芽的种子还是激动了一番。今天再一看,哇,一夜之间芽就挺直了腰板了。
问题是,现在该怎么办呢?移到大盆里吗?然后期待着有幸结出一颗连名字都不知道的豆荚来?
小鱼在厨房里转悠。拉开一个抽屉,发现里面的“宝贝”:奶瓶。
说起来小鱼喝奶瓶的时间还是挺长的,一直到两岁多,早晚的牛奶一定要用奶瓶才肯喝,如果换成 training cup 她就只喝水不喝奶。后来是去年年底的时候,拿了个 Dora 的带盖带吸管的高脚杯让她喝牛奶,她就突然断奶瓶了。后来很快的就用普通杯子喝水喝奶,再也没有用过奶瓶了。
说起来小鱼喝奶瓶的时间还是挺长的,一直到两岁多,早晚的牛奶一定要用奶瓶才肯喝,如果换成 training cup 她就只喝水不喝奶。后来是去年年底的时候,拿了个 Dora 的带盖带吸管的高脚杯让她喝牛奶,她就突然断奶瓶了。后来很快的就用普通杯子喝水喝奶,再也没有用过奶瓶了。
今天给悦儿约了两个 appointments:上午去小学报名,下午去洗牙。于是妈妈干脆休了一天假,专门陪她。当然妈妈也见缝插针地安排了很多事情,所以这一天过得很忙碌但很充实。晚上悦儿对爸爸说:“我跟妈妈今天去了九个地方。”现在就来看看究竟是哪九个地方。
第一站:幼儿园
一早先去送小鱼。送完,悦儿说想去自己教室跟 Ms. J 说早安,于是就带她过去。正好见到几个小女孩在 dress up 扮公主。要是平时,悦儿早就过去一起玩了,不过今天她只好眼巴巴地看小朋友,然后抱抱小朋友们跟她们说她今天不在幼儿园,接着很听话地跟妈妈离开了。在幼儿园门口遇到她的好朋友 S 。S 的爸爸听说我们要去学校报名,就说他们刚去过,不过是另一家小学。想着过了夏天(也许不到两个月),他们这些一起玩了几年的小朋友们就要分开了,真是有点舍不得啊。(PS:昨天放学时见到幼儿园的园长,悦儿大声地说她第二天要去 K 了。小人没有注意到园长依依不舍的表情,一个劲地说“I will go to a new school”“I graduate”“I’m leaving PC”,说得园长一脸无奈又伤感,而妈妈和同班另一个妈妈直捂眼睛……)
第一站:幼儿园
一早先去送小鱼。送完,悦儿说想去自己教室跟 Ms. J 说早安,于是就带她过去。正好见到几个小女孩在 dress up 扮公主。要是平时,悦儿早就过去一起玩了,不过今天她只好眼巴巴地看小朋友,然后抱抱小朋友们跟她们说她今天不在幼儿园,接着很听话地跟妈妈离开了。在幼儿园门口遇到她的好朋友 S 。S 的爸爸听说我们要去学校报名,就说他们刚去过,不过是另一家小学。想着过了夏天(也许不到两个月),他们这些一起玩了几年的小朋友们就要分开了,真是有点舍不得啊。(PS:昨天放学时见到幼儿园的园长,悦儿大声地说她第二天要去 K 了。小人没有注意到园长依依不舍的表情,一个劲地说“I will go to a new school”“I graduate”“I’m leaving PC”,说得园长一脸无奈又伤感,而妈妈和同班另一个妈妈直捂眼睛……)
今天接小朋友的时候,在签名版旁看到一张通知,说幼儿园 LPS 的Ms. J 要结婚了。妈妈把这个消息告诉悦儿。没想到她一点都不兴奋地反问为什么。
妈妈说:“Ms. J 找到了她的 prince,所以他们就打算结婚了呀。”
悦儿还是一脸忙然地问为什么。
妈妈说:“Because Ms. J loves him。When they love each other,they want to get married。”
悦儿听了立刻说:“等我长大了,我要跟爸爸结婚。”
这是第二次听说她要跟爸爸结婚。第一次是大概两周前。
妈妈听了问:“你跟爸爸结婚了,那妈妈跟谁结婚呢?”
悦儿想想说:“那我还是跟 DD 结婚吧。”
妈妈又问:“那 L 呢?你不打算跟 L 结婚了吗?”
L 是悦儿一直认为是她在班上的BF。
悦儿说:“No,L is not tall as I am。”
妈妈真不明白,为什么悦儿在结婚问题上会那么看重身高呢?
妈妈又“挑剔”地问:“那 DD 也没有比你高很多呀。”
悦儿马上回答到:“But DD can speak Chinese!”
哇,这倒是个从未听说过的非常好的原因啊!
大概悦儿自己也认识到了这一点,于是又很肯定地说:“Yes,he can speak Chinese。That’s a good reason!”
不知道她以后会不会以“和一个会说中文的男孩子结婚”作为动力而好好学习中文呢?
妈妈说:“Ms. J 找到了她的 prince,所以他们就打算结婚了呀。”
悦儿还是一脸忙然地问为什么。
妈妈说:“Because Ms. J loves him。When they love each other,they want to get married。”
悦儿听了立刻说:“等我长大了,我要跟爸爸结婚。”
这是第二次听说她要跟爸爸结婚。第一次是大概两周前。
妈妈听了问:“你跟爸爸结婚了,那妈妈跟谁结婚呢?”
悦儿想想说:“那我还是跟 DD 结婚吧。”
妈妈又问:“那 L 呢?你不打算跟 L 结婚了吗?”
L 是悦儿一直认为是她在班上的BF。
悦儿说:“No,L is not tall as I am。”
妈妈真不明白,为什么悦儿在结婚问题上会那么看重身高呢?
妈妈又“挑剔”地问:“那 DD 也没有比你高很多呀。”
悦儿马上回答到:“But DD can speak Chinese!”
哇,这倒是个从未听说过的非常好的原因啊!
大概悦儿自己也认识到了这一点,于是又很肯定地说:“Yes,he can speak Chinese。That’s a good reason!”
不知道她以后会不会以“和一个会说中文的男孩子结婚”作为动力而好好学习中文呢?





05/05/2010 23:30 | by 
04/28/2010 23:30 | by 
04/15/2010 23:30 | by 
